ภัยพิบัติ คืออะไร ต่างจากสาธารณภัยยังไง พร้อมศัพท์ภัยที่ควรรู้


สรุปสั้น ๆ ก่อนอ่าน ภัยพิบัติ คือภัยอันตรายที่สร้างความเสียหายร้ายแรงต่อชีวิตและทรัพย์สิน เกิดได้ทั้งจากธรรมชาติ เช่น น้ำท่วม พายุ แผ่นดินไหว และจากฝีมือมนุษย์ เช่น ไฟไหม้หรืออุบัติเหตุใหญ่ ในกฎหมายไทยใช้คำว่า “สาธารณภัย” ตามพ.ร.บ.ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย พ.ศ. 2550 ซึ่งครอบคลุมอัคคีภัย วาตภัย อุทกภัย ภัยแล้ง โรคระบาด และภัยอื่นที่กระทบประชาชน
เวลาดูข่าวช่วงหน้าฝน เรามักได้ยินคำว่า ภัยพิบัติ สาธารณภัย อุทกภัย และวาตภัย สลับกันไปมาจนสับสนว่าแต่ละคำต่างกันอย่างไร บทความนี้รวบรวมความหมายของคำเหล่านี้จากแหล่งทางการ พร้อมอธิบายรากศัพท์ให้จำง่าย และสรุปว่าควรเตรียมตัวอย่างไรเมื่อรู้ว่ามีภัยกำลังมา
ภัยพิบัติ คืออะไร
คำว่า ภัยพิบัติ มาจากคำว่า “ภัย” ที่แปลว่าอันตราย รวมกับ “พิบัติ” ที่แปลว่าความฉิบหายหรือความเสียหายใหญ่หลวง เมื่อรวมกันจึงหมายถึงอันตรายที่ทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงเป็นวงกว้าง
สำนักงานราชบัณฑิตยสภาอธิบายว่า ภัยพิบัติกับพิบัติภัยมีความหมายทำนองเดียวกัน ต่างกันแค่ลำดับการแปลความ ใช้คำไหนก็ได้ และครอบคลุมทั้งภัยธรรมชาติ เช่น น้ำท่วม แผ่นดินไหว พายุไซโคลน ภูเขาไฟระเบิด รวมถึงภัยที่เกิดจากมนุษย์ เช่น เครื่องบินตก เรือล่ม และสงคราม
ภัยพิบัติกับสาธารณภัย ต่างกันอย่างไร
ในชีวิตประจำวันสองคำนี้ใช้แทนกันได้ แต่ถ้าเป็นภาษากฎหมาย ประเทศไทยใช้คำว่า “สาธารณภัย” ซึ่งมาตรา 4 ของพ.ร.บ.ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย พ.ศ. 2550 (ประกาศในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 124 ตอนที่ 52 ก วันที่ 7 กันยายน 2550) กำหนดให้หมายถึงภัยเหล่านี้
- อัคคีภัย วาตภัย อุทกภัย และภัยแล้ง
- โรคระบาดในมนุษย์ โรคระบาดสัตว์ และโรคระบาดสัตว์น้ำ
- การระบาดของศัตรูพืช
- ภัยอื่นที่กระทบต่อสาธารณชน ไม่ว่าจะเกิดจากธรรมชาติ มีผู้ทำให้เกิดขึ้น อุบัติเหตุ หรือเหตุอื่นใด
- รวมถึงภัยทางอากาศและการก่อวินาศกรรม
หน่วยงานหลักที่รับผิดชอบเรื่องนี้คือกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) กระทรวงมหาดไทย ซึ่งเปิดสายด่วน 1784 ตลอด 24 ชั่วโมง
ภัยพิบัติ แบ่งได้กี่ประเภท
ถ้าแบ่งตามต้นเหตุ ภัยพิบัติแบ่งได้ 2 กลุ่มใหญ่
| กลุ่ม | ตัวอย่าง | ลักษณะ |
|---|---|---|
| ภัยธรรมชาติ | อุทกภัย วาตภัย ภัยแล้ง ดินถล่ม แผ่นดินไหว คลื่นสึนามิ ภัยหนาว | เกิดจากสภาพอากาศและธรณี คาดการณ์ล่วงหน้าได้บางประเภท เช่น พายุและฝนตกหนัก |
| ภัยจากมนุษย์ | อัคคีภัย อุบัติเหตุขนาดใหญ่ สารเคมีรั่วไหล การก่อวินาศกรรม | ป้องกันได้มากด้วยความระมัดระวังและมาตรการความปลอดภัย |
บางเหตุการณ์เกิดจากทั้งสองอย่างรวมกัน เช่น น้ำท่วมที่หนักขึ้นเพราะทางระบายน้ำถูกปิดกั้น หรือป่าต้นน้ำถูกตัดจนดินอุ้มน้ำไม่ได้ จึงเป็นเหตุผลที่การเตรียมพร้อมต้องดูทั้งสภาพอากาศและสภาพแวดล้อมรอบตัว
ศัพท์ภัยที่ควรรู้ พร้อมรากศัพท์
คำในหมวดนี้หลายคำมาจากภาษาบาลีและสันสกฤต ถ้ารู้ความหมายของคำหน้า จะเดาความหมายของทั้งคำได้ทันที
| คำ | คำหน้าแปลว่า | ความหมาย | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|---|
| อุทกภัย | อุทก = น้ำ | ภัยจากน้ำท่วม น้ำป่า น้ำล้นตลิ่ง | Flood |
| วาตภัย | วาต = ลม | ภัยจากลมพายุ | Storm, Windstorm |
| อัคคีภัย | อัคคี = ไฟ | ภัยจากไฟไหม้ | Fire |
| ภัยแล้ง | แล้ง = ขาดน้ำ | ฝนทิ้งช่วงจนน้ำไม่พอใช้ | Drought |
| ธรณีพิบัติภัย | ธรณี = แผ่นดิน | ภัยจากแผ่นดิน เช่น ดินถล่ม แผ่นดินไหว หลุมยุบ | Geohazard |
| ภัยหนาว | หนาว | อากาศหนาวจัดจนกระทบสุขภาพและพืชผล | Cold wave |
อยากเข้าใจเรื่องน้ำโดยละเอียด อ่านต่อที่ อุทกภัย คืออะไร ส่วนเรื่องพายุและระดับความรุนแรงอ่านที่ วาตภัย คืออะไร
เตรียมตัวก่อนเกิดภัยพิบัติ ทำอะไรได้บ้าง
การเตรียมพร้อมที่ดีเริ่มก่อนภัยมาถึง สรุปสิ่งที่ทำได้ทันทีไว้ 5 ข้อ
- ติดตามประกาศเตือนภัย จากกรมอุตุนิยมวิทยาและปภ. เป็นประจำ ดูกลุ่มฝนได้จากเรดาร์ฝนบนหน้าแรก
- เตรียมกระเป๋าฉุกเฉิน มีน้ำดื่ม อาหารแห้ง ไฟฉาย ยาประจำตัว และเอกสารสำคัญใส่ถุงกันน้ำ
- จดเบอร์ฉุกเฉินลงกระดาษ เผื่อโทรศัพท์แบตหมด ดูสายด่วนฉุกเฉินทั้งหมด
- วางแผนเส้นทางอพยพ และกำหนดจุดนัดพบของคนในครอบครัวอย่างน้อย 2 จุด
- เปิดเครื่องมือเช็กสถานการณ์ เช่น รวมเครื่องมือเช็กน้ำท่วม ก่อนออกเดินทางช่วงฝนตกหนัก
ทักถาม E26BLC ได้ฟรีทาง Messenger หรือดูรายงานน้ำท่วมสดและเรดาร์ฝนก่อนออกเดินทาง
คำถามที่พบบ่อย
ภัยพิบัติกับพิบัติภัย ต่างกันไหม?
ความหมายเหมือนกัน สำนักงานราชบัณฑิตยสภาอธิบายว่าต่างกันแค่ลำดับการแปลความ ใช้คำไหนก็ได้
สาธารณภัยต่างจากภัยพิบัติอย่างไร?
สาธารณภัยเป็นคำที่ใช้ในกฎหมาย ตามพ.ร.บ.ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย พ.ศ. 2550 ส่วนภัยพิบัติเป็นคำทั่วไปที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ความหมายใกล้เคียงกันและใช้แทนกันได้
อุทกภัยกับวาตภัยต่างกันอย่างไร?
อุทกภัยคือภัยจากน้ำ ส่วนวาตภัยคือภัยจากลมพายุ แต่สองภัยนี้มักเกิดต่อเนื่องกัน เพราะพายุทำให้ฝนตกหนักจนเกิดน้ำท่วมตามมา
ภัยพิบัติที่พบบ่อยในประเทศไทยมีอะไรบ้าง?
ที่พบบ่อยคืออุทกภัยในช่วงฤดูฝน วาตภัยจากพายุหมุนเขตร้อนและพายุฤดูร้อน ภัยแล้งในหน้าแล้ง และอัคคีภัยซึ่งเกิดได้ตลอดปี
เจอภัยพิบัติ ต้องโทรเบอร์อะไร?
ขอความช่วยเหลือโทร 1784 สายด่วนปภ. เจ็บป่วยฉุกเฉินโทร 1669 เหตุด่วนเหตุร้ายโทร 191 และไฟไหม้โทร 199
ติดตามสถานการณ์ได้ที่ไหน?
ดูประกาศจากกรมอุตุนิยมวิทยาและปภ. โดยตรง หรือดูกระดานสถานการณ์สดและข่าวสารบนเว็บนี้ ซึ่งรวบรวมข้อมูลจากหน่วยงานทางการไว้ที่เดียว
สรุป
ภัยพิบัติคือคำกว้างที่ใช้เรียกภัยร้ายแรงทุกชนิด ส่วนสาธารณภัยคือคำเดียวกันในภาษากฎหมาย คำย่อยอย่างอุทกภัย วาตภัย และอัคคีภัย จำง่ายด้วยคำหน้าคือ น้ำ ลม และไฟ การรู้ความหมายช่วยให้อ่านประกาศเตือนภัยได้เข้าใจ และเตรียมตัวได้ถูกทางก่อนภัยมาถึง
แหล่งอ้างอิง: พ.ร.บ.ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย พ.ศ. 2550
สำนักงานราชบัณฑิตยสภา: ภัยพิบัติ หรือ พิบัติภัย
กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย
เรียบเรียงโดย E26BLC
ทักมาถามได้ทุกเรื่อง ทั้งน้ำท่วม เส้นทางอพยพ และวิทยุสื่อสาร
บทความที่เกี่ยวข้อง
ความรู้ภัยพิบัติถุงน้ำแทนกระสอบทราย ไม่มีทรายก็ชะลอน้ำหน้าบ้านได้ ทำเองจากถุงขยะถุงน้ำแทนกระสอบทราย ทำเองจากถุงขยะใส่น้ำ ชะลอน้ำตื้นและคลื่นน้ำจากรถไม่ให้เข้าบ้าน พร้อมวิธีทำทีละขั้น แบบกล่องห่อผ้าใบ และข้อควรระวังอ่านต่อ
ความรู้ภัยพิบัติสัตว์มีพิษ ที่มากับน้ำท่วม งู ตะขาบ แมงป่อง ป้องกันและปฐมพยาบาลอย่างไรสัตว์มีพิษ ที่มากับน้ำท่วม งู ตะขาบ แมงป่อง ป้องกันอย่างไร และปฐมพยาบาลที่ถูกต้องเมื่อถูกกัด จากกรมควบคุมโรคและโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ พร้อมเบอร์ฉุกเฉินอ่านต่อ 
ความรู้ภัยพิบัติวาตภัย คืออะไร ระดับพายุ ดีเปรสชัน โซนร้อน ไต้ฝุ่น และวิธีรับมือวาตภัย คืออะไร แปลว่าอะไร เกิดจากพายุแบบไหน ระดับพายุหมุนเขตร้อน ดีเปรสชัน โซนร้อน ไต้ฝุ่น ตามเกณฑ์กรมอุตุนิยมวิทยา และวิธีรับมือก่อน ระหว่าง หลังพายุอ่านต่อ 


